I mitt skrivande finns alltid mångfald och inkludering med som en självklar utgångspunkt. Jag har bland annat skrivit två bilderböcker – en om liknelseord och en om idiom. Idén till böckerna växte fram när jag insåg hur många ord och uttryck som barn med svenskfödda föräldrar ofta får med sig helt naturligt hemifrån. Själv växte jag upp med föräldrar som kom till Sverige i vuxen ålder och fick därför inte samma språkliga genvägar med mig från början.
Det är svårt nog att lära sig ett nytt språk. Att dessutom förstå uttryck som inte betyder det de bokstavligen verkar säga kan vara ännu svårare. Därför ville jag också skriva en bok om idiom för äldre barn, ungdomar och vuxna, så att fler människor får möjlighet att upptäcka och erövra de här delarna av språket. Man klarar sig förstås bra i Sverige även utan att kunna alla idiom och uttryck, men de ger språket färg, nyanser och liv. Samtidigt kan de skapa missförstånd eller få människor att känna sig utanför om man inte förstår dem fullt ut. För mig är det viktigt att språket får vara något som öppnar dörrar i stället för att stänga dem. Jag tycker också att det är både roligt och fascinerande att bena ut språket och fundera över varför vi säger som vi gör. Det är spännande att se hur språk och uttryck förändras över tid och speglar samhället vi lever i.
Läs mer om aktuella böcker:
